22 mars 2014

Deax amis, Gerard et Philippe, se rencontrent dans un bar..
G: Oh bonjour Philippe comment ça va?
P: Oh Gerard, très bien merci!! et toi?? Ils sont beaucoup d'années qu'on ne se rencontrons pas, qu'est ce-que tu as fait pendant tout ce temps??
G: Ah  j'ai voyagé dans le monde, mais ils sont des années que j'habite en France. Je n'ai jamais  marié, mais j'ai eu beaucoup de femmes!
P: Cest vrai?! Tu as toujours été un tombeur de femmes, je me rappelle...
G: Tu te rappelles bien!! J'ai eu plusieurs femmes, j'aime les femmes françaises, elles sont passionées, sexy, entravagantes...
P: Les femmes françaises passionées peut-être, je sais qu'elles ont une façon spéciale d'embrasser, avec le baiser célèbre français, mais sexy non!! tu ne peut pas dire qu'elles sont sexy avec tous ceux poils! Elles ne se rasent pas!! Sourtout sous les aisselles, je ne peux pas imaginer ailleurs!! De ce façon oui, tu as raison..elles sont très extravagantes!!
G: Mais non, qu'est ce-que tu dit!!! Ce n'est pas comme ça!! Ah toi comme tous les autres vous avez des idées déformées de la réalité!! J'ai eu beaucoup de fammes dans le monde, et je peut dire que la femme est partout la même s'elle ne se rase pas elle le fera en France comme en Italie et en Angleterre..ne me dis pas que ta femme est toujours perfectement rasé!!!

Sara e Valentina

20 mars 2014

 
Pour le lundi 24 mars 2014.

Rédigez un dialogue où un personnage présente un cliché à un interlocuteur qui déconstruit ce cliché avec ironie.

Deux collègues de travail se retrouvent à la cantine de l'entreprise pour le déjeuner...
-Salut Giulia!
-Bonjour Vincent! Je vois que tu as pris des frites... bon choix.
-Et oui, ça va bien avec la viande.
- Biensûr, et puis c'est toujours mieux que les pâtes qu'on trouve ici...
-Pourquoi tu dis ça?
-Ici les pâtes sont dégoûtantes... on risque de tomber malade... Seulement nous, les italiens, nous savons bien les cuisiner! 
- Oh là là, ''la pasta'' !! Donc, Giulia, tu crois que c'est déjà un succès si depuis hier après une portion de bolognaise je ne suis pas encore passé par les urgences de l'hôpital?
-Urgences? Hôpital? T'as toujours envie de rigoler toi! Bon  je te laisse ... bon repas!
-A' tout à l'heure, Giulia !

Stefania Ponta

8 mars 2014

1) Video 1 
C'est la vie, carillon, abat jour, parterre, culotte, collant, chiffon, foulard, deshabillé. lingerie, tailleur, beige, eau de toilette, bijoux, collier, decolleté, gourmet, frisée, coupé, cabriolet, boutique, en passan, déjà-vu, cul de sac, tutu, tulle, paillette, lamé, baguette, croissan, crêpe, burlesque, cabaret, ouverture, plié, arabesque, mon dieu, étoile, phisique du role, premiere, exploit, gaffe, défaillance, bistro, baguette, omelet, champignon, dessert, profiterol, creme brulée, champagne, sommelier, papillon, charme, nonchalance, chalet, savoir-faire, consierge, suite, rendez-vous, videur, toupé, bondage, menage à trois, clochar, cocher, guêpière, voyeur, roulotte, tour de force, cavot, cylette, tapis roulant, chiffon, pois, plissé, pouchette, pendant, longuette, tête à tête, gigolo, affair, croupier, forfeit, debacle, vernissage, atelier, en plan air, manicure, gilet, lapin, nouvelle cuisine, passpartout, escamotage, femme fatale, film noir, pate de foie gra, escargot, cordonbleu, creme chantilly, silhouette, frappé, salopette, reclame, reportage, moquette, decoupage, bricolage, collage, brochures, negligé, osé, bon ton, cliché, routine.


2) Cliches sur les italiens 
a) Les Italiens sont associés à la pizza, aux pâtes
b) Les Italiens gesticulent tout en parlant
c) Les Italiens sont de mauvais conducteurs
d) Les Italiens sont sociables et amitié


Sara Pelosi 

2 mars 2014

Quanto usiamo il francese ? Francesismi

Aujourd'hui je suis allé à entrevoûter mon amie Julie , célèbre artiste de burlesque. Elle a commencé pour blague à la maison avec son mari. Le soir quand son mari regardait la télévision, elle se masquerait pour lui. Mois après, un jour elle était en train de faire les commissions, elle avait vue une affiche au ils organisaient des cours de burlesque. Ainsi commença sa aventure. Ainsi commença aussi l'achat de lingerie provocante, culotte de paillette, bustier, guêpière , boa des plumes. Elle est devenue une femme fatale et son mari était très content, il n'était pas jaloux.
Maintenant elle est une étoile du burlesque très connue en France. Elle a aussi ouverte son atelier où elle vend et dessine ses vêtements pour ses cabarets.
Avec elle je compris que chaque femme a le droit de se sentir charmant même aussi pour jeu.
Valentina Nicastro