BEAU COMME UN CAMION
Ils étaient mois que je ne pouvais pas voir mon amie Sophie.
La semaine passè elle m'as appellé pour m'inviter à déjuner , "Volontier" j'ai répondu. Pendant le déjuner je lui ai dit que deux semaines avant j'étais sortie avec Jacques. Finalment!!elle m'avait répondue.
J'ai racconté, car je suis italienne et je ne connais pas tous les expressions et les idiomes français,
tandis que nous étions dans un bar, il m'avait régarde en disant à voix basse "Beau comme un camion!!"Mes oreilles ne voulaient pas y croire!!et je l'ai dit "Quoi?!Pardon!?"je n'ai pas compris!
Et lui "et oui..belle comme un camion!" J'étais devenue rouge comme un betterale, et j'ai lui répondue "Pardon Jacques, mais je ne pense pas que c'est mignon! Je sais que je ne suis pas Angeline Jolie, je sais que je ne suis pas vraiment dans mon poids idéal, mais appellé moi Camion!!"
Jacques s'était mis a rire et il avait dit "Mais no!!Beau comme un camion ça veut dire superbe!!Tu es superbe pour moi!!" J'étais devenu toute rouge e j'ai riz.
Sophie elle aussi a dit "Les italiens!!!ahahahahaha
Valentina Nicastro